土耳其選舉:埃爾多安和基利克達羅格魯為總統提供了嚴峻的選擇

土耳其人正處於一個歷史性的轉捩點——在兩位總統候選人之間進行選擇,為他們國家的未來提供了截然不同的道路。

在掌權20多年後,雷傑普·塔伊普·埃爾多安(Recep Tayyip Erdogan)承諾建立一個强大的多邊土耳其,創造600萬個就業機會,並指責西方試圖推翻他。

他的主要競爭對手凱末爾·基裏克達羅格魯(Kemal Kilicdaroglu)在廣泛反對黨的支持下,希望引導這個北約成員國回到親西方、更民主的立場。

總統指責他的反對者是“親民黨”,而他的伊斯蘭根深蒂固的政黨則將自己定位為家庭一方。

土耳其統治的重要時刻

自2017年以來,埃爾多安先生從安卡拉的一座巨大宮殿開始,以全面的總統權力管理土耳其。作為執行總統,他可以宣佈緊急狀態,並可以挑選或解雇公務員。

土耳其特帕夫智囊團成員塞利姆·科魯(Selim Koru)表示,如果他獲勝,不會有太大改變。他說,他的權力已經非常廣泛,他不會尋求進一步擴大。

但這位尋求接替他的人希望廢除總統制,成為一名“公正”的領導人,與政黨無關。

基利克達羅格魯表示,他將使土耳其恢復由議會和總理負責,並恢復獨立法院和新聞自由。他承諾:“我將為土耳其8500萬公民服務。我將尊重你們每一個人。”。

他的聯盟中的其他五個政黨將各有一名副總統,他的黨內同僚也是安卡拉和伊斯坦布爾的市長。

在他們廢除强大的總統職位之前,如果他們對議會沒有足够的控制權,他們可能需要利用其權力强行通過改革。

議會選舉和總統選舉都將於5月14日舉行。

向東或向西看

土耳其是西方北約防禦性聯盟的一部分,但埃爾多安總統也尋求與中國和俄羅斯建立密切關係,在選舉前購買了俄羅斯s-400防空系統,並為俄羅斯建造的核能電廠(土耳其的第一座)落成。

他主張採取多邊立場,將土耳其視為“和平與安全之島”,並提議安卡拉在俄羅斯對烏克蘭的戰爭中擔任調解人。

與此同時,他的對手和盟友希望重返加入歐盟的行程,恢復土耳其與美國的軍事關係,同時保持與俄羅斯的關係。

如果埃爾多安先生繼續執政,塞利姆·科魯相信他會繼續把土耳其從西方趕走,而不會離開北約。“他想讓土耳其在中期或遙遠的將來達到與加入北約無關的程度。”

高通脹還是正統經濟學?

這也是土耳其經濟的關鍵時刻。官方公佈的通貨膨脹率為43.68%,土耳其人的生活成本危機遠比大多數人嚴重。許多人會告訴你,實際通貨膨脹率感覺要高得多。

埃爾多安早期是強勁經濟增長和巨大建築項目的代名詞。土耳其始終嚴格遵守其與國際貨幣基金組織的貸款協定條款。

但近年來,他的政府放弃了正統的經濟政策。科克大學(Koc University)經濟學教授塞爾瓦·德米拉爾普(Selva Demiralp)表示,這逐漸削弱了央行的獨立性,並迅速解雇了三比特行長。

通貨膨脹率飆升,因為利率保持在較低水準,而土耳其貨幣里拉貶值,以改善貿易平衡,促進出口。

埃爾多安先生仍承諾將實現高增長,新增600萬個工作崗位,並大力推動旅遊業,但德米拉爾普教授相信,他的政策將在未來幾個月內使通貨膨脹率保持在45%的高位。

如果凱末爾·基裏克達羅格魯(Kemal Kilicdaroglu)及其盟友贏得總統和議會,她相信回歸正統的經濟政策和獨立的中央銀行將在2023年底將通貨膨脹率降低到30%,此後通貨膨脹率將繼續下降。