韓媒:為在美國會用英文演講,尹錫悅每天背英文講稿到深夜

韓國總統尹錫悅從4月24日起對美國進行為期七天的國事訪問。 這是韓國總統時隔12年後再次對美國進行國事訪問。 據韓媒報導,尹錫悅為了“打動美國的心”煞費苦心,準備在美國國會演講時使用英文,為此尹錫悅每天背英文稿到深夜。 在其訪美之前,尹錫悅還頻頻發表刺激俄羅斯與中國的言論,引發俄羅斯和中國對韓方的强烈反應。 韓國國內也擔憂,尹錫悅這種對美國“一邊倒”外交將讓半島局勢危機四伏,韓國可能成為“美國攻擊別國的子彈”。 韓國《東亞日報》稱,尹錫悅外交站上“新冷戰的試驗臺”。

韓國總統尹錫悅24日啟程訪美,他在訪美前突然對中俄示强硬。 圖為22日,韓國群眾在首爾舉行抗議,要求尹錫悅撤回暗示向烏克蘭援助武器的言論。

“尹錫悅訪美在即,韓美保持緊密溝通。”據韓聯社報導,韓國總統室相關人士23日接受該社採訪時表示,在尹錫悅對美國進行國事訪問前夕,韓美兩國國家安全保障會議(NSC)之間保持緊密溝通,確保韓美元首會談取得成功。 報導稱,韓國總統上一次對美國進行國事訪問還是12年前時任總統李明博任內的2011年。

韓國國家安保室第一次長(國安副助理)金泰孝日前還公佈尹錫悅訪美的詳細日程。 尹錫悅將從24日至30日對美國進行為期七天的國事訪問,他將同美國總統拜登舉行會談並出席國賓晚宴。 尹錫悅這次訪美的重頭戲是他將於27日在美國國會參眾兩院聯席會議上發表演講,紀念韓美結盟70周年。 韓媒報導稱,届時,他將用英文演講,時長30分鐘。 尹錫悅將在演講中“回顧建立在自由民主、法治和人權等共同價值觀基礎之上的韓美70年同盟的歷史,點明兩國面臨的挑戰,並提出兩國應共同追求的未來同盟藍圖”。 此外,尹錫悅還將訪問哈佛大學,在肎尼迪政治學院發表首場政策演講。 金泰孝介紹稱,尹錫悅將回溯“美國近200多年推廣經濟、政治自由的歷程”。

為了在美國國會演講中“打動美國的心”,尹錫悅“操碎了心”。 “在美國的心臟進行英文演說,尹錫悅正在猛練英語”,韓國“MT”網站稱,在訪美之前,尹錫悅全力進行最後準備。 他自21日開始就沒有外部公開活動,而是集中精力做各種準備。 特別是針對27日在美國國會進行的演講,尹錫悅更是“傾注了全部心血”。 尹錫悅對演講內容和措辭“一一檢討”,這是對“如何抓住世界最强國家的心”而“苦心積慮”。 據相關人士稱,尹錫悅“連日來對演講稿練習及思考到深夜”。

尹錫悅訪美還將率領由122名商界巨頭組成的經濟代表團一同前往,三星電子董事長李在鎔、SK董事長崔泰源、現代汽車董事長鄭義宣、LG董事長具光謨、樂天董事長辛東彬等主要財團負責人和韓國六大經濟團體負責人將同行。 韓國《中央日報》稱,尹錫悅計畫在訪美期間完成7項經濟日程。 此次經濟行程的目標是進一步拓寬此前以軍事安保為中心的韓美同盟領域,强化尖端科技同盟。

韓國KBS電視臺23日稱,尹錫悅訪美,最優先課題就是强化當韓國遇到核威脅時美國對韓提供核保護傘,即所謂的“擴展遏制”戰畧的有效性。 雖然美國不可能在韓國部署覈武器,但韓國希望美國能向韓國提供類似北約成員國之間的“核武共亯”方案。 在經濟領域,韓美强化全球供應鏈和科技合作則是主要議題。 這就是說,尹錫悅此訪的覈心就是在安保和經濟領域均進一步提高與美合作水准。 報導稱,由於過度積極配合美國對中國和俄羅斯進行牽制而對自身形成負擔,囙此尹錫悅訪美期間能否對此進行“强度調整”成為焦點。

完全倒向美國只會帶來屈辱

“尹錫悅對美國進行國事訪問,不能將美方款待和韓國國家利益位置顛倒”,《韓民族新聞》23日以此為題發表社論稱,由於今年是韓美同盟70周年,囙此可以想像將受到美方的盛大款待,但很多韓國人擔心,尹錫悅這次訪美,韓國到底能得到多少實實在在的利益。 在安全方面,美國很可能要求韓國站在美國一邊顯示對中俄的強硬立場。 如果這樣,那麼韓國將站在韓美日對朝中俄的“新冷戰格局最前沿”,而這有可能讓朝鮮半島局勢陷入惡性循環。

該報的另一篇報導稱,在經濟領域,美國的《通脹削减法》和《芯片與科學法》是誘導外國企業在美投資、封鎖中國的法律制度,而韓美之間在電晶體、電動汽車、電池等領域存在的經濟糾紛的解决卻沒有任何進展。 韓國一味接受美國的要求,除了得到加强韓美同盟的口頭承諾外,韓國自身得到了什麼,這值得深思。 尹錫悅對美國的訪問在即,韓國國民的憂慮卻越來越大。

韓國完全倒向美國沒有給韓國帶來實際利益,反而帶來屈辱。 韓國KBS電視臺稱,尹錫悅訪美,雙方會就美國情報部門竊聽韓國總統安保室等問題進行討論,但很有可能採取不公開管道。 “外交學者”網站刊登文章稱,韓國擔憂五角大樓文件洩密會給尹錫悅訪美帶來複雜影響。 事件發生後,尹錫悅政府忙著滅火。 尹錫悅政府的表態引發韓國國內的痛批。 報導稱,有韓國專家甚至滿懷希望地企盼,如果美國真想幫助尹錫悅政府的話,出了五角大樓文件洩密這樣的事情,那麼美國應當讓尹錫悅此訪在美國得到一些收穫,這樣也好進一步鞏固韓美同盟。

民調機构韓國蓋洛普最新的民意調查結果顯示,韓國群眾對尹錫悅完全倒向美國的外交政策非常不滿。 據韓聯社報導,蓋洛普的民調結果顯示,尹錫悅的施政好評率為31%,差評率為60%。 受調查者給予差評的理由包括外交不力、未能有效處理經濟、民生和物價問題、韓日關係和被日強征勞工問題處理不妥當等。

韓國“站在十字路口”

更讓韓國群眾擔憂的是,尹錫悅政府為了配合美國,不惜成為美國的棋子和子彈,令韓國陷入安保和外交危機。 4月23日淩晨,中國外交部網站刊登消息稱,外交部副部長孫衛東20日奉命就韓國領導人涉臺灣問題錯誤言論向韓國駐華大使鄭在浩提出嚴正交涉。

韓國《世界日報》稱,就在尹錫悅訪美之前,韓國外交卻接連與中國和俄羅斯發生衝突。 考慮到韓國與中俄的密切經貿關係、中俄兩國在朝核問題上的重要作用,韓國出現很多擔憂未來韓國對華和對俄外交可能全面陷入困境的聲音。 報導稱,韓國與周邊四强(美中俄日)中的兩個造成不必要的緊張,不僅短期內可能對韓國經濟造成損害,從長期看甚至可能威脅韓國安保。

在韓國網站和社交媒體上,韓國線民紛紛質疑, “為什麼國力比韓國强的日本不站在對抗中俄的最前線,韓國卻要這麼做?”“美國向來就是嘴上說說,比如俄烏衝突韓國配合美國對俄進行制裁而遭受經濟損失,包括以前因為部署‘薩德’而受到中國經濟報復,美國給韓國什麼經濟補償了?”還有網友稱, “現在韓美同盟讓韓國成為美國攻擊別國的子彈”。 有韓國網友表示:“臺灣問題還是美國自己去摻和吧,別把韓國拉下水!”

“美國盟友都在中美之間兩條腿走路,只有韓國靠親美一條腿支撐”,韓國《女性新聞》稱,美國正强化對華遏制,韓國因為涉台言論導致中韓展開外交戰,而法德等美國的盟國領導人接連訪華獲得實際國家利益。 近期訪問中國的法國總統馬克龍,已經不止一次談及在臺灣問題上應該保持中立。 去年11月訪華的德國總理朔爾茨則強調不能與中國脫鉤。 連英國外交大臣日前也公開稱,英國應該保持與中國“親密的外交合作關係”,“與中國交惡絕對不符合英國的國家利益”。

“尹錫悅訪美讓韓國外交站在十字路口”,韓國《京鄉新聞》23日稱,隨著尹錫悅總統踏上訪美行程,韓國外交正站在決定命運的十字路口。 尹錫悅訪美期間,很有可能被美方要求在俄烏衝突和臺灣等涉華問題上表態,這將導致俄中的強烈反對。 在東北亞對立結構深化的情况下,韓國能否最大程度减少經濟和安保不穩定因素、擴大外交空間,成為此次尹錫悅訪美的關鍵。 如果韓美元首會談後的聯合聲明中有明顯的遏制中俄的內容,那麼韓國“在新冷戰時代站在美國與中俄對抗最前線的座標將更加明顯”。